人生楽ありゃ苦もあるさ

来週インロウが来るんです

(って、真っ先に思い描いたのはあの小さな黒い四角いもの)

こりゃ大変って、慌てて家中掃除して...

(やっぱりインロウをお迎えするとなると頭低くしなくちゃね、なんてひとりでボケてみた)

インロウってのは印籠ではなくて、family-in-law、義理の家族のことなのでした
主に義両親のことだねー
こういうお付き合いは日本もアメリカも変わんないんだね

No TrackBacks